bước tiến

Friendly

The Vietnamese word "bước tiến" translates to "advance" or "progress" in English. It signifies a step forward or improvement in a situation or condition. Here’s a breakdown of its usage:

Basic Meaning:

• Bước tiến refers to a noticeable progress or improvement in various contexts, such as personal development, social movements, or even military strategies.

Usage Instructions:

• You can use "bước tiến" when discussing positive changes, achievements, or advancements in different areas of life or work.

Examples:

1. Cá nhân: "Tôi đã có những bước tiến trong việc học tiếng Anh."
   (I have made significant advances in learning English.)

2. Xã hội: "Phong trào có những bước tiến vững chắc."
   (The movement has made steady advances.)

3. Quân sự: "Chúng ta cần chặn được bước tiến của kẻ thù."
   (We need to stop the enemy advance.)

Advanced Usage:

• In more complex sentences, "bước tiến" can be used to describe not just individual achievements, but also collective efforts or larger societal changes. For example:
  • "Các chính sách mới đã tạo ra những bước tiến quan trọng trong lĩnh vực giáo dục." (The new policies have made important advances in the field of education.)

Word Variants:

• Bước: step
• Tiến: advance, move forward

Different Meanings:

While "bước tiến" primarily means advance or progress, it can also imply: - A step taken towards achieving a goal. - A phase in a process that indicates improvement.

Synonyms:

• Tiến bộ: progress
• Phát triển: development
• Thành tựu: achievement

Academic

1. Advance
   • đánh dấu một bước tiến rõ rệt
     to mark an obvious advance, to mark unmistakable progress
   • phong trào có những bước tiến vững chắc
     the movement has made steady advances
   • chặn được bước tiến của kẻ thù
     to stop the enemy advance